Andrea Radrizzani has had plenty to be sorry for this month, but sorry is not the answer we need