What a rare interview from the 1990s tells us about Marcelo Bielsa and Pontus Jansson